No što god to bilo, ne možemo riskirati da se ponovi.
Ale ať to bylo cokoliv, nemůžeme tam jít znovu a riskovat to.
Nije dovoljno da se ponovi genetski kod davaoca nego i da je prirodna sredina ista.
Musíte nejen reprodukovat genetický kód dárce ale také jeho životní prostředí.
Podseæa nas na sve što je nekada valjalo, i što bi moglo da se ponovi.
Připomíná nám to, co bývalo dobré... a co by dobré znovu mohlo být.
Zato moramo to da pratimo, za sluèaj da se ponovi.
Proto to musíme dál sledovat, Gordy, kdyby se to vrátilo.
Obeæavam, to neæe da se ponovi!
Mary, odpověz mi. Už to neudělám, slibuju!
Ovo ne sme da se ponovi.
Tohle už se nemůže znovu stát.
Ali ovo nikada nikada ne sme da se ponovi.
ale to už nesmí... nesmí to tak být.
Znala sam da ne bi smelo da se ponovi.
Veděla jsem, že se to nesmí stát znova.
Ne mozemo dozvoliti da se ponovi, jel da?
Ne... Víš, nemůžeme to znovu dopustit, že?
I znam da ne mogu da dozvolim da se ponovi ono od prošle sezone.
A vím, že se nesmí opakovat minulá sezona.
Ono što sam uradio danas... što umalo nisam uradio... ne sme više da se ponovi.
Co jsem dnes udělal... co jsem téměř udělal... přísahal jsem, že už nikdy neudělám.
"Da bi moglo da se ponovi. "
"Mohlo by se to stát znova."
U svakom sluèaju, ne želim da se ponovi.
Každopádně nechci aby se to opakovalo.
Gledaj, ne želimo da se ponovi ono što se dogodilo na fakultetu.
Hele, nechceme opakovat to, co se stalo na vysoký.
Jimmy je umro zbog mene, i ne mogu dozvoliti da se ponovi takva greška ponovo.
Jimmy zemřel kvůli mě, a já nemůžu dovolit další chybu jako tuto.
Obeæajte da neæe nikad više da se ponovi.
Slibte mi, že se to už nestane.
Ako ga naðemo, možda možemo da spreèimo da se ponovi.
Když ho najdeme, můžeme zabránit tomu, aby se to opakovalo.
Neæu da se ponovi još jedan Kabal, još jedan Lazarus virus, još jedna Ašli koja je stvorena prilikom traženja izvorne krvi.
Nechci vidět další Cabal, další vir Lazarus, další Ashley vytvořené v honbě po zdrojové krvi.
Nisam mogla dozvoliti da se ponovi nešto slièno.
Nemohla jsem ho nechat, aby nás připravil o někoho dalšího.
Ako ništa ne preduzmete, možete li da budete sigurni da to neæe da se ponovi!
To se stalo! A pokud nikdo nic neudělá tak se to stane znovu!
Ne želimo da se ponovi ono od prošle godine.
Uklidni se. Nechceme, aby se opakoval minulý rok.
Veæ se dešavalo, pa me ne bi iznenadilo da se ponovi.
Už se to stalo a nepřekvapilo by mě, kdyby se to stalo znovu.
Ne verujem da bi Savet Bezbednosti U.N. želi da se ponovi taj deo istorije.
Nemyslím, že by bezpečnostní rada OSN chtěla tuhle určitou část historie opakovat.
Dozvolio sam da se ponovi sa Endži.
Dopustil jsem, aby se to stalo znovu s Angie.
Nemojte da se ponovi, u redu?
Ať už se to neopakuje, ano?
Imaš moju reè da ovo neæe da se ponovi.
Už se to znovu nestane, slibuji.
Hoæeš li dopustiti da se ponovi?
Necháš, aby se to stalo znovu?
Drugo najgore... gledate isti nedjela dogoditi opet i opet, povijesti suđeno da se ponovi.
Druhé nejhorší... Vidět tytéž zlé skutky stávat se znovu a znovu, historie je předurčena k tomu, aby se opakovala.
Tako nešto æe da se ponovi, a kada se to desi, oteraæe Èarlija u zatvor.
Něco jako tohle se stane znova a až se stane, zavřou Charlieho do vězení.
Zato to ne sme da se ponovi.
A právě proto se to už nesmí opakovat.
Misliš da bi to moglo da se ponovi?
Myslíš, že se to může stát znovu?
Osim toga, rekao je da ono neæe više da se ponovi.
Navíc řekl, že už o tom nebude mluvit.
Neæemo da dopustimo da se ponovi ono što se dogodilo.
To, co se tu stalo... Nepřipustíme, aby se to znovu opakovalo.
mi reći šta ona misli o meni u smislu da su, Dobro, veoma nepogodan da se ponovi u profesionalnom okruženju.
Kde mi sděluje, co si myslí výrazy které jsou, velice nevhodné na zopakování v profesionálním pojetí.
Moj jedini prioritet je da zaštitim svoj tim, i da se ponovi ista situacija, isto bih uradila.
Jedinou prioritou je ochránit tým, a udělala bych to znovu. - To jsi mluvil arabsky?
Mislio sam da sinoćni događaj ne bi trebao da se ponovi.
Pochopil jsem, že včerejší noc byla ojedinělou záležitostí.
To ne sme da se ponovi.
Už se to stejně nikdy nezopakuje.
Tako da koreografija može da se nauči fizički sa daljine i poznati šut Majkla Džordana može da se ponovi nebrojeno puta kao fizička realnost.
Takže choreografie může být vyučována fyzicky na dálku a slavná střelba na koš Michaela Jordana může být opakována znovu a znovu jako fyzická realita.
Ali ustvari ako jedna osoba nauči troje ljudi kako da skuvaju nešto, onda oni nauče troje svojih drugara, to treba samo da se ponovi 25 puta i to je svo stanovništvo Amerike.
Ale stačí, aby jeden člověk naučil další tři jak něco uvařit, a oni zase každý naučí tři kamarády, a stačí to opakovat jenom 25 krát, a máme pokrytou veškerou populaci Ameriky.
U zajednici je postojalo osećanje da to nikada ne sme da se ponovi.
Ve společnosti převládl pocit, že tohle už se nesmí nikdy stát.
0.39851784706116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A mohli bychom na tom být zase tak. 